Le présent site Web et son contenu (le « site ») sont fournis par RBC Gestion mondiale d’actifs (RBC GMA) à titre informatif seulement. Le site ne peut être ni reproduit, ni distribué, ni publié sans le consentement écrit préalable de RBC GMA ou de ses entités affiliées mentionnées dans les présentes.

Au Canada, ce site est fourni par RBC Gestion mondiale d’actifs Inc. (y compris par PH&N Institutionnel), qui est régie par chaque commission provinciale ou territoriale des valeurs mobilières auprès de qui elle est inscrite. Aux États-Unis, ce site est fourni par RBC Global Asset Management (U.S.) Inc., un conseiller en placement agréé par le gouvernement fédéral. En Europe, ce site est fourni par RBC Global Asset Management (UK) Limited, qui est agréée et régie par la Financial Conduct Authority du Royaume-Uni. En Asie, ce site est fourni par RBC Global Asset Management (Asia) Limited aux investisseurs professionnels et institutionnels et aux grossistes. Il ne vise pas les investisseurs du secteur détail. RBC Global Asset Management (Asia) Limited est inscrite auprès de la Securities and Futures Commission de Hong Kong.

RBC GMA est la division de gestion d’actifs de Banque Royale du Canada (« RBC ») qui regroupe RBC Gestion mondiale d’actifs Inc., RBC Global Asset Management (U.S.) Inc., RBC Global Asset Management (UK) Limited, RBC Global Asset Management (Asia) Limited et BlueBay Asset Management LLP, qui sont des filiales distinctes, mais affiliées de RBC.

Le contenu de ce site ne constitue pas la sollicitation d’une offre d’achat ou une offre, ou une recommandation, d’achat ou de vente de tout titre, marchandise ou placement ou de participation à toute autre opération. Le présent site n’a pas pour objectif de fournir des conseils juridiques, comptables, fiscaux, financiers, liés aux placements ou autres, et ne doit pas servir de fondement à de tels conseils. RBC GMA prend des mesures raisonnables pour fournir de l’information à jour, exacte et fiable, et croit qu’elle l’est lorsqu’elle est communiquée. Les renseignements sur le site, y compris leur disposition, peuvent être entièrement ou partiellement suspendus, retirés ou modifiés en tout temps. Nous nous réservons également en tout temps le droit de suspendre immédiatement la publication d’une partie ou de la totalité de ce site ou d’y bloquer votre accès.

Les renseignements obtenus de tiers sont jugés fiables, mais ni RBC GMA, ni ses sociétés affiliées, ni aucune autre personne n’en garantissent explicitement ou implicitement l’exactitude, l’intégralité, la fiabilité ou la pertinence. Les opinions exprimées dans les présentes sont celles de RBC GMA et peuvent changer sans préavis.

Tout processus de placement décrit dans ce site peut changer avec le temps. Les caractéristiques mises de l’avant dans ce site visent à dresser un portrait général des critères utilisés dans la sélection des titres détenus dans les portefeuilles des clients. Les placements des portefeuilles des clients ne satisferont pas toujours à tous ces critères.

Les rendements antérieurs ne sont pas garants des résultats futurs. Comme toutes les stratégies de placement, celle-ci comporte un risque de perdre la totalité ou une partie du montant investi. Les rendements estimatifs indiqués, le cas échéant, sont présentés à titre indicatif seulement et ne constituent en aucun cas des prévisions. Les rendements réels pourraient être supérieurs ou inférieurs à ceux indiqués, et pourraient varier considérablement, surtout à court terme. Il est impossible d’investir directement dans un indice. Les taux d’intérêt, les taux de change et les conditions du marché peuvent changer.

Ce site peut contenir des énoncés prospectifs à propos de facteurs économiques généraux qui ne garantissent nullement le rendement futur. Ces énoncés comportant des incertitudes et des risques inhérents, il se peut que les prédictions, les prévisions, les projections et les autres déclarations prospectives ne se réalisent pas. Nous vous recommandons de ne pas vous fier indûment à ces déclarations, puisqu’un certain nombre de facteurs importants pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent considérablement de ceux qui sont mentionnés, explicitement ou implicitement, dans les déclarations prospectives. Les opinions exprimées dans les énoncés prospectifs peuvent être modifiées sans préavis ; elles sont présentées de bonne foi, mais n’impliquent aucune responsabilité légale.

Certains noms, mots, titres, expressions, logos, icônes, graphiques ou dessins ou autres données contenus dans les pages du site sont des appellations commerciales ou des marques de commerce appartenant à RBC ou à ses filiales, ou des appellations commerciales ou des marques de commerce qu’elles exploitent sous licence. Les marques de commerce se distinguent les unes des autres et s’accompagnent, à la première utilisation, du symbole d’identification approprié : ®/MC. Ces symboles renvoient à leurs légendes respectives qui décrivent le propriétaire ou le licencié de la marque de commerce. L’inclusion des marques de commerce et des appellations commerciales dans les pages du site n’implique pas que des droits d’utilisation ont été concédés à des tiers. L’information vous est fournie à titre personnel seulement. Tout téléchargement, retransmission, copie ou modification non autorisée des marques de commerce et/ou des données contenues dans le site peut contrevenir à la législation fédérale ou autre concernant les marques de commerce et/ou les droits d’auteur et pourrait exposer l’utilisateur à des poursuites judiciaires. L’information est protégée en vertu de la législation sur les droits d’auteur du Canada et d’autres pays. Sauf indication contraire, personne n’est autorisé à copier, redistribuer, reproduire, publier de nouveau, enregistrer sur quelque support que ce soit, retransmettre, modifier ou faire usage public ou commercial de l’information, sous quelque forme que ce soit.

Politique en matière de témoins
Qu’est-ce qu’un témoin ?
Un témoin est un petit fichier texte contenant un numéro d’identification unique qui est transmis au navigateur Web de votre ordinateur par un site Web. Lorsque vous visitez un site Web, un témoin peut être utilisé pour suivre les activités de votre navigateur Web et vous procurer une expérience plus uniforme et efficiente. Les témoins ne peuvent pas consulter ou récupérer les données d’autres témoins, ni avoir accès aux fichiers ou aux renseignements consignés dans votre ordinateur. Un témoin ne peut être lu que par le site Web qui l’a transmis à votre ordinateur.

Comment les témoins sont-ils utilisés par ce site Web ?

1. Pour améliorer la fonctionnalité
Le site Web utilise des témoins pour surveiller et améliorer sa performance et ses fonctionnalités. Ils ne contiennent aucune donnée personnelle ou financière. Ils recueillent des statistiques sur le temps moyen passé sur une page donnée. Ce type de renseignement sert à améliorer la conception, le contenu ou la navigation du site Web.

2. Personnalisation du site
Ce site Web utilise des témoins pour permettre aux visiteurs de jouir d’une expérience personnalisée lors de leurs prochaines visites. Par exemple, un témoin persistant permet de consigner si vous avez accepté l’utilisation des témoins sur le site Web. Il vous permet de naviguer notre site Web par la suite sans que notre avis sur les témoins s’affiche à chaque visite.

Refus de témoins
Vous pourrez consulter ce site Web même si vous avez refusé l’utilisation des témoins. Toutefois, si vous choisissez de refuser les témoins, certains aspects du site Web pourraient ne pas fonctionner de façon adéquate ou optimale. Les témoins sont couramment utilisés et la plupart des navigateurs Web sont configurés pour les accepter automatiquement. Si vous préférez refuser les témoins, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour être informé lorsqu’un témoin est sur le point d’être envoyé ou pour refuser automatiquement les témoins. Pour en savoir davantage sur les options relatives aux témoins, veuillez consulter la documentation de votre navigateur ou l’aide en ligne. Pour obtenir des renseignements sur les témoins, notamment les témoins installés sur votre ordinateur et la gestion ou la suppression des témoins, visitez le site www.allaboutcookies.org/fr/.